旅客须知
1、 所有人住宾馆客人，均应先于本宾馆总服务台办理登记手续；
2、 宾馆总服务台设有宾馆贵重物品寄存处，请您将携带的贵重物品、现金等交总服务台保管，否则如有遗失不予承担责任；
3、 宾馆房租计费标准是以当天至翌日中午十二时为一天，超过中午十二时至下午六时加收房租半大，超过下午六时后退房的加收一天房租；
4、 您有来访客人请先到服务台办理会客登记后进房，访客时间上午八时至晚上十一时止，如留客人住宿请到总服务台办理登记手续；
5、 宾馆只作住宿用途，赌博及其他违法行为，宾馆将不予准许；
6、 为了确保宾客的安全，请您不要在客房里私人接电源和使用电茶壶，电熨斗等电器，请勿将易燃、易爆、剧毒和放射性等危险品携带入宾馆，请勿在客房内焚烧物品，燃放烟花爆竹；
7、 客人或亲友，如损坏宾馆任何物品，宾馆有权要求赔偿及重新添置；
8、 任何宠物不得携进宾馆；
9、 当您按预订住宿天数期满后，还需续住请在当天中午十二时前到总台办理手续，否则，宾馆将不能保证房间继续给你使用；
10、 您离开房间时，请把钥匙卡放到总台，并将房门锁好；
11、 为了对宾客负责，当您离开酒店时请到总台办理退房手续。
Rules and Regulations
1. Guests should register in the Reception
desk of the hotel before the allocation of room.
2. The front office Services a safety deposit
for guests,please let us keep your valuables and cashes if you like.Otherwise,we
are free from the responsibility for the loss.
3. The standard of room charge for one day
counts from
this day to noon 12:00 of next day.Add 50% of one day’s roomcharge
if exceed noon 12:00 to 6:00 PM.And add 100% if exceed 6:00 PM,when
you cheek out.
4. Please sign a registration at the reception
desk if you have visitor.Visit time 8:00 to 23:00.If the visitor
stay overnight.please fill a form at the front office.
5. Guests are not allowed to make use of
their room otherthan normal peaceful residence,gambling and or any
breach of the province is prohibited.
6. To ensure your safety,please do not connect
elec-tric wire and use electrical equipment like bottle,iron,ect,by
yourself.No inflammable,explosive,poisonous,radio active orother
dangerous articles are allowed to be carried into hotel,Burning
of articles or letting off of fire works and fire cracker are not
permitted in the Hotel.
7. Guests are liable to make good duly for
any dam-ages of the Hotel properties or by their friends either
by replacement or by compensation at the discretion of the management.
8. No pets are allowed to enter Hotel except
with of-ficial exemption certificate recognised by the manage-ment
of the Hotel.
9. If you like to continue your stay,please
fill your form again at the front office before noon 12:00 when
you reserved days are going to be over.
10. Please lock your room and leave the
room card at the front desk when you leave.
|
